transcript.pt / Transcrição forense de áudio transcript.pt ←
transcript.pt  /  Blog

Diário

Artigos, guias e notas de produto do transcript.pt — Transcrição forense de áudio. Feito em Lisboa.

5 min

Transcrição automática com erros? Como rever e corrigir o texto em português europeu

Ficou com uma transcrição automática cheia de erros? Saiba como rever e corrigir o texto em português europeu de forma rápida e eficaz.

corrigir transcricao automaticaporque a transcricao tem errosrever transcricao portugues
5 min

Gravar conversas legalmente em Portugal: o que diz o RGPD

Antes de carregar no botão de gravação, é preciso perceber o que a lei permite. Este guia explica de forma clara quando pode gravar conversas, chamadas e reuniões em Portugal, sempre dentro das regras do RGPD.

gravar conversa legalmente Portugalé legal gravar uma chamadagravar reunião RGPD
3 min

A IA entende o sotaque português? O que afeta a transcrição em PT-PT

Muitos portugueses receiam que as ferramentas de IA só percebam português do Brasil. Na prática, o PT-PT é bem reconhecido — o que pesa mesmo é a qualidade do áudio.

transcrição português europeusotaque português IAtranscrever PT-PT
4 min

Como transcrever a assembleia de condóminos e redigir a ata mais depressa

Gravar a assembleia de condóminos e transformar esse áudio em ata já não precisa de ocupar horas. Saiba como fazê-lo de forma legal e eficiente em Portugal.

transcrever assembleia de condominosata assembleia de condominos modelogravar assembleia de condominio e legal
3 min

Transcrever aulas e reuniões: nunca mais perca o que foi dito

Tirar apontamentos numa aula obriga a escolher entre ouvir e escrever. Gravar e transcrever com IA resolve isso — fica com o texto inteiro e com a atenção livre.

transcrever aulatranscrever reuniãopassar reunião para texto
4 min

Como transcrever uma entrevista para texto com IA (em minutos)

Uma hora de entrevista dá quatro a seis horas a transcrever à mão. Com IA, dá três minutos de espera e dez de revisão. Veja como fazer bem feito em PT-PT.

transcrever entrevistatranscrever áudio para textotranscrição com IA em português
5 min

Transcrever grupos de foco e entrevistas com vários oradores: identificar quem fala em português

Transcrever um grupo de foco com quatro ou mais participantes é um desafio diferente de uma simples entrevista — saiba como identificar e rotular cada orador de forma eficiente em português europeu.

transcrever grupo de focoidentificar oradores transcricaotranscrever entrevista com varios participantes
3 min

Como transcrever um podcast e transformá-lo num artigo de blog

Cada episódio de podcast é uma hora de conteúdo preso no áudio. Transcrevê-lo com IA abre a porta a um artigo, dez publicações e legendas — a partir do mesmo trabalho.

transcrever podcastpodcast para textoreaproveitar podcast
5 min

Transcrever reuniões do Teams, Zoom e Meet em conformidade com o RGPD

Transcrever reuniões online poupa horas de trabalho — mas em Portugal há obrigações legais que não pode ignorar. Saiba como fazê-lo de forma legal e segura.

transcrever reuniao teams portuguestranscricao reuniao online rgpdconsentimento gravacao reuniao
5 min

Transcrever áudio com IA em português europeu (PT‑PT) em 2026

Em 2026, a transcrição automática em português europeu atinge 96% de precisão sobre áudio limpo. Esta análise mostra os modelos certos, os custos reais e os truques para chegar a 99%.

transcrever áudio IAtranscrição português europeuWhisper PT-PT
4 min

Legendas automáticas em português (SRT, VTT, TXT) — guia 2026

Em 2026, legendar um vídeo em português europeu deixou de ser uma tarefa de horas — passou a ser de minutos. Esta receita mostra como gerar SRT, VTT e o estilo TikTok palavra‑a‑palavra.

legendas automáticas portuguêsgerar SRTVTT português